Ambiente & Turismo
Si potenziano i collegamenti tra il Texas e l’Italia grazie all’American Airlines: Inaugurato il volo diretto Dallas (DFW) – Venezia. – Connections between Texas and Italy are enhanced thanks to American Airlines: Dallas (DFW) – Venice direct flight inaugurated
Si potenziano i collegamenti tra il Texas e l’Italia grazie all’American Airlines: Inaugurato il volo diretto Dallas (DFW) – Venezia
E’ appena arrivato a Venezia da qualche ora il volo American Airlines 130 partito dall’aeroporto di Dallas/Ft Worth (DFW) giovedì 5 Giugno.
All’inaugurazione hanno partecipato molte personalità. Jim Moses Vicepresidente senior dell’American Airlines per l’aeroporto di DFW nel suo discorso ha evidenziato che la compagnia aerea ha potenziato i collegamenti con il maggior numero di nuove rotte rispetto alle altre compagnie aeree, soprattutto con destinazione Europa, e che la partnership con la gestione dell’aeroporto di DFW è fondamentale, infatti nel 2024 sono transitati 88 milioni di passeggeri.
Il Vice presidente esecutivo dell’aeroporto di DFW, Ken Buchanan ha confermato l’importanza della partnership con American airlines, dell’espansione dell’aeroporto che ha raggiunto numeri record di passeggeri, tra i più alti negli Stati Uniti e al mondo.

Da Sinistra: Antonio Iocchi, Richard Gussoni, Ken Buchanan, Bishop Burns, Jim Moses, Mauro Lorenzini, Jay Lombardo, Vincenzo Arcobelli, Calo Cabina Volo130, Comandante , Rich Ashlyn.
Il Console generale d’Italia a Houston, Mauro Lorenzini, ha informato sui dati dei cittadini residenti, e del numero di aziende che operano in Texas, apprezzando gli investimenti e l’interesse crescente da parte dell’American Airlines e dell’aeroporto di DFW, consentendo una intensificazione non solo di turismo verso l’Italia che nel 2025 rispetto al 2024 e’ aumentato quasi dell’11% grazie a questi collegamenti diretti.
Il Rappresentante del Consiglio Generale degli Italiani all’estero Vincenzo Arcobelli, dopo aver ringraziato la responsabile dell’evento inaugurale Jennifer Acevedo per l’ottimo lavoro svolto, i suoi collaboratori, il comandante con i membri dell’equipaggio del volo 130 per Venezia, il personale di terra, il management per aver avuto a distanza di 8 anni dal primo volo dal Texas a Roma, la visione di aggiungere dal più grande hub dell’American Airlines, per un totale di 3 voli diretti per l’Italia, ha menzionato la presenza della delegazione composta dal console onorario d’Italia a Dallas Richard Gussoni, dal rappresentante del Comites Antonio Iocchi, e dal presidente della Sicilian American Association in Texas Jay Lombardo, in aggiunta ai connazionali Angela Dimaio e Massimo Mancini managers della compagnia americana.

Da sinistra Il vescovo Burns , Richard Gussoni, Mauro Lorenzini, Vincenzo Arcobelli, Jay Lombardo, Antonio Iocchi
“Il nuovo volo diretto e’ molto significativo rappresenta un’opportunità per migliorare l’accessibilità, promuovere il turismo e rafforzare i legami economici tra Italia e Stati Uniti, offrendo ai passeggeri maggiore comodità e un’esperienza di viaggio di qualità, e avvicina sempre di più e sotto tutti i punti di vista l’Italia al Texas e viceversa. La comunità Italo americana apprezza ed è grata certamente per questo nuovo volo diretto”.

Da Sinistra : Jim Moses, Antonio Iocchi, Jay Lombardo, Massimo Mancini, Rich Ashlyn, Bishop Burns, Mauro Lorenzini, Vincenzo Arcobelli, Jennifer Acevedo, Richard Gussoni, Angela Di Maio, Gondoliere
Infine, il Vescovo della diocesi di Dallas Edward Burns, con un discorso toccante, ha poi dato la benedizione per il volo per Venezia, all’equipaggio e tutti i partecipanti all’evento.
La cerimonia si è conclusa con il taglio del nastro inaugurale e “il nessun dorma” cantata da un gondoliere.
Connections between Texas and Italy are enhanced thanks to American Airlines: Dallas (DFW) – Venice direct flight inaugurated
Just arrived in Venice a few hours ago, American Airlines flight 130 departed from Dallas/Ft Worth (DFW) airport on Thursday, June 5.
The inauguration was attended by many personalities. Jim Moses Senior VP American Airlines DFW airport operation in his speech pointed out that the airline has enhanced connections with the most new routes compared to other airlines, especially to Europe, and that the partnership with DFW airport management is key, in fact 88 million passengers passed through in 2024.
DFW Airport Executive Vice President Ken Buchanan confirmed the importance of the partnership with American airlines, of the airport’s expansion which has reached record passenger numbers, among the highest in the United States and the world.

From Left: Antonio Iocchi, Richard Gussoni, Ken Buchanan, Bishop Burns, Jim Moses, Mauro Lorenzini, Jay Lombardo, Vincenzo Arcobelli, Calo Cabin Flight130, Commander , Rich Ashlyn.
The Consul General of Italy in Houston, Mauro Lorenzini, briefed on the data of resident citizens, and the number of companies operating in Texas, appreciating the increasing investment and interest from American Airlines and DFW Airport, allowing an intensification of not only tourism to Italy, which in 2025 compared to 2024 increased almost 11% thanks to these direct connections.
Representative of the General Council of Italians Abroad Vincenzo Arcobelli, after thanking the head of the inaugural event Jennifer Acevedo for her excellent work, her staff, the commander with crew members of flight 130 to Venice, the ground staff, and management for having 8 years after the first flight from Texas to Rome, the vision of adding from American Airlines’ largest hub, for a total of 3 direct flights to Italy, mentioned the presence of the delegation composed of the honorary consul of Italy in Dallas Richard Gussoni, Comites representative Antonio Iocchi, and the president of the Sicilian American Association in Texas Jay Lombardo, in addition to compatriots Angela Dimaio and Massimo Mancini managers of the American airline.

From left Bishop Burns , Richard Gussoni, Mauro Lorenzini, Vincenzo Arcobelli, Jay Lombardo, Antonio Iocchi
“The new direct flight is very significant represents an opportunity to improve accessibility, promote tourism and strengthen economic ties between Italy and the United States, offering passengers greater convenience and a quality travel experience, and brings Italy closer to Texas and vice versa in all respects. The Italo American community certainly appreciates and is grateful for this new direct flight.”

From Left : Jim Moses, Antonio Iocchi, Jay Lombardo, Massimo Mancini, Rich Ashlyn, Bishop Burns, Mauro Lorenzini, Vincenzo Arcobelli, Jennifer Acevedo, Richard Gussoni, Angela Di Maio, Gondolier
Finally, the Bishop of the Diocese of Dallas Edward Burns, in a touching speech, then gave the blessing for the flight to Venice, to the crew and all participants in the event.
The ceremony concluded with the cutting of the inaugural ribbon and “il nessun dorma” sung by a gondolier.
