Ritratti di poesia, l’appuntamento annuale con la poesia italiana e straniera dei grandi autori

A Roma, il prossimo 5 febbraio presso il Tempio di Adriano

Roma, 03 febbraio – Si svolgerà a Roma venerdì 5 febbraio (dalle 9.30 alle 19.30), presso il Tempio di Adriano, in Piazza di Pietra, la decima edizione della manifestazione «Ritratti di poesia», che vedrà la partecipazione di affermati autori stranieri –Carol Ann Duffy (Scozia), Joy Harjo (USA), Antony Heulin (Francia), Nuno Jùdice (Portogallo), Aurélia Lassaque (Francia ), Angèle Paoli (Francia), Rati Saxena (India), Jesper Svenbro (Svezia) – e gli italiani Domenico Alvino, Dina Basso, Corrado Benigni, Vito Bonito, Domenico Cipriano, Stelvio Di Spigno, Milena de Magistris von Rex, Giancarlo Majorino, Mariella De Santis, Gabriele Frasca, Vincenzo Frungillo, Franca Grisoni, Tomaso Kemeny, Isabella Leardini, Andrea Longega, Aldo Nove, Rosa Pierno, Maria Pia Quintavalla, Silvio Raffo, Mariù Safier, Mario Santagostini, Nevio Spadoni, Alberto Toni. «Nata nel 2006 per mia volontà, nel convincimento che in Italia la poesia dovesse avere la medesima visibilità e fruibilità delle altre forme artistiche, Ritratti di poesia – dichiara il Prof. Avv. Emmanuele F.M. Emanuele, Presidente della Fondazione Roma – giunge al traguardo dei dieci anni. Mossi dall’amore per la poesia, fatta di sentire e di ascolto, e dalla volontà di realizzare una iniziativa che potesse arricchire in modo originale l’offerta culturale della città e del Paese, abbiamo percorso molta strada. Abbiamo seminato la poesia contemporanea nelle scuole, abbiamo fatto incontrare la poesia con le altre arti, abbiamo portato a Roma la testimonianza di grandi autori italiani e stranieri, contribuendo a diffonderne la cultura. Sono orgoglioso – conclude Emanuele – dei risultati raggiunti, che ci danno l’entusiasmo per continuare a coltivare e far crescere questo genere letterario puro, non contaminato dalle logiche economiche, rinnovandoci ogni volta». La manifestazione si aprirà con l’appuntamento «Caro poeta»: Franco Buffoni, Maria Grazia Calandrone, Terry Olivi, Elio Pecora e Luigia Sorrentino incontreranno gli studenti di alcuni licei romani per completare il lavoro iniziato nelle scuole in autunno. Si proseguirà con il Poetry Slam, tappa ufficiale del campionato nazionale L.I.P.S. Lega Italiana Poetry Slam, EmCee Lello Voce, che vedrà competere tra loro Antonella Bukovaz, Sergio Garau, Francesca Gironi e Simone Savogin. Saranno poi premiate le due poesie vincitrici (per l’Italia e l’Europa) del concorso Ritratti di poesia.140, ovvero una «poesia in un tweet», scelte da una giuria composta dai poeti Rosaria Lo Russo e Anna Toscano e dal traduttore di poesia Damiano Abeni. A seguire, la tradizionale rassegna di poesia. In omaggio alla ricchezza del plurilinguismo la manifestazione ospiterà la poesia dialettale di Dina Basso, Franca Grisoni, Andrea Longega e Nevio Spadoni. Si parlerà anche di lingue in via d’estinzione con la poesia in bretone di Antony Heulin e quella in occitano di Aurélia Lassaque. Nel corso della manifestazione saranno inoltre assegnati i premi alla poesia italiana e straniera: il Premio (nazionale) Fondazione Roma-Ritratti di poesia a Giancarlo Majorino, uno dei poeti contemporanei più rappresentativi, critico, autore di opere teatrali e musicali, presidente della Casa della poesia di Milano; il Premio internazionale Fondazione Roma-Ritratti di poesia a Carol Ann Duffy (Scozia), dal 1°maggio 2009 «Poeta Laureato del Regno Unito», prima donna scozzese ad essere investita di tale onorificenza. La lettura delle poesie dei due premi sarà affidata a Sonia Bergamasco, attrice di teatro e di cinema, vincitrice del Nastro d’Argento 2004 come attrice protagonista del film La meglio gioventù di Marco Tullio Giordana, del Premio nazionale della critica per il teatro nel 2012 e del Premio Eleonora Duse nel 2014. Letture di Sonia Bergamasco.

 La rassegna, aperta gratuitamente al pubblico, è promossa dalla Fondazione Roma e organizzata dalla Fondazione Roma-Arte-Musei con InventaEventi, per la cura di Vincenzo Mascolo.

Il programma completo

 9.30 – 10.45 Caro poeta

Franco Buffoni, Maria Grazia Calandrone, Terry Olivi, Elio Pecora e Luigia Sorrentino incontrano gli studenti dei licei romani Aristofane, De Sanctis, Machiavelli, Rossellini, Virgilio

 10.45 – 11.05 Poetry slam (prima manche)

Data ufficiale del campionato nazionale di Poetry Slam L.I.P.S. – Lega Italiana Poetry Slam

EmCee Lello Voce

Partecipano: Antonella Bukovaz, Sergio Garau, Francesca Gironi, Simone Savogin

 11.05 – 11.15 Ritratti di poesia.140

Giuria: Damiano Abeni, Rosaria Lo Russo, Anna Toscano.

Consegna del premio nazionale e del premio europeo

 11.15 – 11.35 Saluto del Presidente della Fondazione Roma

Prof. Avv. Emmanuele F.M. Emanuele

Premio Fondazione Roma – Ritratti di Poesia

Giancarlo Majorino. Consegna del premio

Letture di Sonia Bergamasco

 11.35 – 11.55 Di penna in penna (prima parte)

Milena de Magistris von Rex, Mariù Safier

 11.55 – 12.15 Poetry slam (seconda manche)

 12.15 – 12.30 La “poetry therapy”

Dome Bulfaro e l’uso terapeutico della poesia

 12.30 – 12.50 Lingue in pericolo (prima parte)

Lingua bretone: Antony Heulin

Introduce Ines Cavalcanti di Chambra d’Òc

 12.50 – 13.30 Di penna in penna (seconda parte)

Corrado Benigni, Domenico Cipriano,

Stelvio Di Spigno, Isabella Leardini

 13.30 – 14.00 Idee di carta

Incontro con le case editrici Kolibris edizioni, Marcos y Marcos, Marco Saya Edizioni, Raffaelli Editore

 14.00 – 14.30 pausa

 14.30 – 15.00 Di penna in penna (terza parte)

Domenico Alvino, Mariella De Santis,

Maria Pia Quintavalla

 15.00 – 15.20 La lingua, le lingue (prima parte)

Dina Basso, Andrea Longega

 15.20 – 16.00 Poesia sconfinata (prima parte)

Angèle Paoli (Francia) con Luigia Sorrentino

Rati Saxena (India) con Vincenzo Mascolo

 16.00 – 16.30 Di penna in penna (quarta parte)

Vito Bonito, Vincenzo Frungillo, Rosa Pierno

 16.30 – 16.50 Lingue in pericolo (seconda parte)

Lingua occitana: Aurélia Lassaque con Zingonia Zingone

 16.50 – 17.20 Di penna in penna (quinta parte)

Tomaso Kemeny, Silvio Raffo, Alberto Toni

 17.20 – 17.40 Poesia sconfinata (seconda parte)

Jesper Svenbro (Svezia) con Maria Cristina Lombardi

 17.40 – 18.00 La lingua, le lingue (seconda parte)

Franca Grisoni, Nevio Spadoni

 18.00 – 18.20 Premio internazionale Fondazione Roma – Ritratti di Poesia

Carol Ann Duffy (Scozia)

Consegna del premio da parte del Presidente della Fondazione Roma

Prof. Avv. Emmanuele F.M. Emanuele

Conversazione a cura di Moira Egan

Letture di Sonia Bergamasco

 18.20 – 18.50 Di penna in penna (sesta parte)

Gabriele Frasca, Aldo Nove, Mario Santagostini

 18.50 – 19.30 Poesia sconfinata (terza parte)

Nuno Júdice (Portogallo) con Chiara De Luca

Joy Harjo (USA) con Laura Coltelli

 19.30 Chiusura della manifestazione